إن الموسيقي يو-هوان يحتاج إلى مساعدتك. أسرع إليه واستفسره عن المشكلة!
يو-هوان
هل تعرف اه-يو؟ أنها تجمع لي الأعشاب من أجل الجرعات. إنها عادة سعيدة ومبسوطة، لكنها بدت لي بالأمس مضطربة. غير أنها رفضت الحديث عن ما يقلقها. ربما لأني أشغلها؟ اذهب إليها واستقصي أحوالها من فضلك، ربما تفتح قلبها لك!
قلق اه-يو
يبدو أن اه-يو قلقة ولا ترغب في التعبير عن قلقها لدى يو-هوان. اذهب إليها وانظر إذا كانت ستنفتح أمامك.
اه-يو
إنه للطيف من يو-هان أن يقلق علي. نعم هناك أمر ما... لم أكن أريد الحديث عنه، لكن القلق ينهب جوفي! الأمر يتعلق بيانغ-شين، الصياد. منذ أن علم أن ناكاجيما خائن بدأ في ابتزازي. يانغ-شين يهدد بفضحه والتبليغ عنه! سيقتلونه... إنه يريد أن يحصل مني على قطعتين من جلد قدم الدب+ لكي يكتم السر. لا يمكنني أن اترك المكان والذهاب إلى الصيد. هلاَّ ساعدتني وأحضرت ليانغ-شين ما يحتاجه؟
لقد حصلت على أقدام الدب اللازمة. خذها إلى يانغ-شين وخلص اه-يو من دينها.
يانغ-شين
آه لقد أحضرت الجلود...؟ لا تحكم علي مسبقا بسوء! إننا نتواجد في أوقات صعبة ويجب أن أحاول أن أضمن قوت يومي. إن الطرائد أصبحت قليلة أو تحولت بسبب حجر الماتين إلى وحوش مفترسة. إن حياة الصياد أصبحت خطيرة جدّاً. أرجوك أخبر اه-يو بأنه ليس هناك شيء تخشاه الآن. يمكنها أن تعول على قولي. على الأقل حتى أحتاج إلى شيء جديد... ها ها!
الإبتزاز
أخبر اه-يو بأن يانغ-شين سيتوقف عن ابتزازها، الفضل في ذلك يعود إلى مساعدتك.
اه-يو
إن نجاتنا بين يديك! إنني ممتن لك طول حياتي! خذ هذا كل ما أملكه من يانغ. إنها كمية ليست بالكثيرة لكنك تستحقها.